Big Sea
Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com
Big Sea
Composer: Coi Zing Fan (蔡政勳) (蔡政勳)Lyricist: Ze Ming Jau (謝銘佑) (谢铭佑)
The plans we each have
If they each make up one end
They are separated far from edge of the sky, very far
The sadness of separation
Is just like falling into the abyss
Until which day will I recover?
Watching the opposite of this ocean
If only you would think of me
Are there any ships in the big sea?
There's no need for the tidewater to roll over again
When I deeply miss you
As long as I speak easily
You can hear it
Are there any ships in the big sea?
There's no need to move around on the way
When I want you to appear
So lovable like in the past
So entangled
The sweet voice
If only it would change into light smoke
Spread all over the place through sea breeze
If they each make up one end
They are separated far from edge of the sky, very far
The sadness of separation
Is just like falling into the abyss
Until which day will I recover?
Watching the opposite of this ocean
If only you would think of me
Are there any ships in the big sea?
There's no need for the tidewater to roll over again
When I deeply miss you
As long as I speak easily
You can hear it
Are there any ships in the big sea?
There's no need to move around on the way
When I want you to appear
So lovable like in the past
So entangled
The sweet voice
If only it would change into light smoke
Spread all over the place through sea breeze