banner

Continue To Sing


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

Continue To Sing

Composer: Ryumei Odagi
Lyricist: Zhou Li Mao (周禮茂) (周礼茂)


I suspect you are born a workaholic
Letting go of two minutes you feel restless
This night I want to ask you to help me
Please try to sing my new song

Your voice is not as good as Ryo Aska
But it's not going as far as swallowing chewing gum
I'm scared that the pin can stab my heart but the pain cannot reach my intestines
Select a most hurtful song

I am mad and you are insane for one night, it's very normal
There are too many nights that are hard for you till the morning
I'm not used to seeing you unexpectedly have stage fright today
Your mouth welds up

Perhaps the blood in your heart has already turned cool
You need to take the feeling that you have and exaggerate it
Forge ahead in disregard of the consequences; you have always been fundamentally strong
You don't care about its sufferings

You are good at
Rolling up a thousand foot wave with no wind

You forget
Forgetful of once teaching me to open my heart
To see and enjoy from the world

Sing well
Let the world then take you as living as if a white ever changing
Sing if you like
Wait for morning to settle things
I hope you sing well
Let the world then take you as living like
Neither fish nor fowl

You need to sing
In spite of how you sing
You need to continue to sing
I only care about how you sing
(We hold a concert together)