banner

Dark Night Circus


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

Dark Night Circus

Composer: Franz Schubert/Eric Kwok
Lyricist: Wyman Wong (黃偉文) (黄伟文)


In a state of unconsciousness
The whole city is in a state of unconsciousness
Like the illness starting
No one can escape it
There's isn't a large bed but I still sleep
Halley
Raising my head it's
Halley
It's returned for this night
To take on the role as the saviour
And summon you to return to the group
There's still dance music swinging over to long streets
As if a circus band going across a dim black fair
Spreading this song
Just go into deep sleep
Sleep
Sleep
Don't be scared
Who still
For someone
Has to find it hard to fall asleep?
Where is the one who loves you?
Who still
For someone
Has to find it hard to fall asleep?
The antidote is here
If you are too tired
But you don't have any way to fall asleep
Come with me and search for a vast and boundless place to take a walk
Wait for the lightning to fly pass
The lightning strikes down
Then while smiling
Going into a deep sleep

Ballet
Reincarnation is like
Ballet
There's no chance for us to dance together
For the next lifetime why not
Change the theatre
And get together again

The flower bud
In front of the grave is
The flower bud
The soul isn't destroyed for all ages
But occasionally
It changes body

Go
Who still
For someone
Has to find it hard to fall asleep
The thing you want is here
Who still
For someone
Has to find it hard to fall asleep
Your colleague is here
If you long for your sleep
Long for sleeping everywhere
Along with the performance of my broken heart set out on the journey
Wait for the dark night, once it comes
The time for people to be weak
Let story be passed on