Eagle

Her heart is ruthless like that of iron and stone
Even if it's a pity, from beginning to end I was not shocked
A heart is clear like that of a diamond
There's no need to wait for her to say it out, I would have already
With a wandering mood
Pulled back my hand
Go out
The direction is not clear yet
Hold tightly onto my straying fate
We split up now, we can set out again
The sequel has not been decided upon yet

I still recall her eyes
I still step outside this national boundary
The endless world is broad like this
There's still a wish that hasn't been clearly seen yet

I still want to open my eyes
To pay attention to Yoshikawa's beautiful scenery

Who wants to complain
That there's no way to predict the life expectancy of passionate love

I like that
Dreamy look of hers
I don't like her laughter that carries sadness
I like her indulging in her age right now
I don't like being her abandoned baby

I don't want to be like a something spirit
Bitterly sticking close by
You can't take it as enjoying it to my heart's content
I don't love the meaningless stability
We're breaking up right now but my expression
Is unusually calm

There are so many people in poverty and with illness, they still live on
There are so many people starving, they are the most tragic
If my lover doesn't accompany me
I can still be happy with my brilliance

I can still smile
Who wants to
Drink two more glasses with me to celebrate?