banner

Entanglement


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

Entanglement

Composer: Endy Chow (周國賢) (周国贤)
Lyricist: Chou Jia Fai (周耀輝) (周耀辉)


A pair of spiders weaves webs everyday
They're too used to it
They just treat it as making heaven
It's not considered as bad
It's not considered as good
In the end what is it they are considered as doing

No more happiness I haven't obtained
I've said all the words already
Only a few good memories need to be cast away
Actually the prison can't be broken
Love
Relies completely on the feeling of closeness
Blame
Just blame it on the fact that the closer everything gets the more it becomes wrong

It definitely got severed
Unexpectedly it isn't severed yet
Inseparable to a point

Once passed
It will be become entanglement

Even if you're afraid of meeting one another
You see each other everyday

It was definitely love
It's not love anymore
Make an effort to pass a day

You know
This is called entanglement

Just see who's willing
To bring out the heartless scissors

One on one
An absurd web
They're too used to it
Just continue to work
It's not considered as bad
It's not considered as good
Only that it doesn't matter

You and I respectively desire release
Go over the only years we had once again
Yet there are always some good memories that need to be cast away
Actually the prison can't be broken
Love
Relies completely on the feeling of closeness
Blame
Just blame it on the closer everything gets the more it becomes wrong

I also feel
Entangled
You also feel
Entangled
Please speak the truth
We were both
Never been happy again after what date
I want release
After that
You also release
After that
We're living freely
Living proudly
But what are we're still afraid of