banner

Final Destination


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

終 zhong 點 dian 站 zhan

Composer: Vehnee Saturno
Lyricist: He Qi Hong (何啟弘) (何启弘)

OT: Mahal Pa Rin Kita
Theme song to TV series Spirit of the Sword
停 ting 下 xia 腳 jiao 步 bu
放 fang 棄 qi 追 zhui 逐 zhu
請 qing 你 ni 被 bei 我 wo 照 zhao 顧 gu
畫 hua 個 ge 溫 wen 暖 nuan 藍 lan 圖 tu

愛 ai 的 de 溫 wen 度 du
熱 re 情 qing 恢 hui 復 fu
手 shou 中 zhong 的 de 幸 xing 福 fu
值 zhi 得 de 慶 qing 祝 zhu

心 xin 事 shi 有 you 你 ni 分 fen 攤 tan
不 bu 再 zai 沉 chen 重 zhong 走 zou 的 de 太 tai 蹣 man 跚 shan
問 wen 號 hao 有 you 了 le 答 da 案 an
你 ni 是 shi 我 wo 的 de 港 gang 灣 wan

心 xin 被 bei 感 gan 謝 xie 充 chong 滿 man
是 shi 你 ni 讓 rang 我 wo 感 gan 動 dong 用 yong 不 bu 完 wan
我 wo 甘 gan 願 yuan 為 wei 你 ni
不 bu 做 zuo 單 dan 身 shen 漢 han

流 liu 浪 lang 到 dao 了 le 終 zhong 點 dian 站 zhan
快 kuai 樂 le 每 mei 天 tian 都 dou 流 liu 覽 lan
看 kan 見 jian 彼 bi 此 ci 心 xin 中 zhong 的 de 愛 ai
一 yi 起 qi 不 bu 孤 gu 單 dan

我 wo 們 men 找 zhao 到 dao 終 zhong 點 dian 站 zhan
往 wang 下 xia 個 ge 起 qi 點 dian 追 zhui 趕 gan
有 you 了 le 你 ni 甘 gan 願 yuan 平 ping 淡 dan
牽 qian 著 zhe 你 ni 變 bian 得 de 勇 yong 敢 gan
跟 gen 著 zhe 你 ni 走 zou 一 yi 路 lu 上 shang 都 dou 平 ping 安 an

Repeat (Show)

停 ting 下 xia 腳 jiao 步 bu
放 fang 棄 qi 追 zhui 逐 zhu
請 qing 你 ni 被 bei 我 wo 照 zhao 顧 gu
畫 hua 個 ge 溫 wen 暖 nuan 藍 lan 圖 tu

愛 ai 的 de 溫 wen 度 du
熱 re 情 qing 恢 hui 復 fu
手 shou 中 zhong 的 de 幸 xing 福 fu
值 zhi 得 de 慶 qing 祝 zhu

心 xin 事 shi 有 you 你 ni 分 fen 攤 tan
不 bu 再 zai 沉 chen 重 zhong 走 zou 的 de 太 tai 蹣 man 跚 shan
問 wen 號 hao 有 you 了 le 答 da 案 an
你 ni 是 shi 我 wo 的 de 港 gang 灣 wan

心 xin 被 bei 感 gan 謝 xie 充 chong 滿 man
是 shi 你 ni 讓 rang 我 wo 感 gan 動 dong 用 yong 不 bu 完 wan
我 wo 甘 gan 願 yuan 為 wei 你 ni
不 bu 做 zuo 單 dan 身 shen 漢 han

流 liu 浪 lang 到 dao 了 le 終 zhong 點 dian 站 zhan
快 kuai 樂 le 每 mei 天 tian 都 dou 流 liu 覽 lan
看 kan 見 jian 彼 bi 此 ci 心 xin 中 zhong 的 de 愛 ai
一 yi 起 qi 不 bu 孤 gu 單 dan

我 wo 們 men 找 zhao 到 dao 終 zhong 點 dian 站 zhan
往 wang 下 xia 個 ge 起 qi 點 dian 追 zhui 趕 gan
有 you 了 le 你 ni 甘 gan 願 yuan 平 ping 淡 dan
牽 qian 著 zhe 你 ni 變 bian 得 de 勇 yong 敢 gan
跟 gen 著 zhe 你 ni 走 zou 一 yi 路 lu 上 shang 都 dou 平 ping 安 an

流 liu 浪 lang 到 dao 了 le 終 zhong 點 dian 站 zhan
快 kuai 樂 le 每 mei 天 tian 都 dou 流 liu 覽 lan
看 kan 見 jian 彼 bi 此 ci 心 xin 中 zhong 的 de 愛 ai
一 yi 起 qi 不 bu 孤 gu 單 dan

我 wo 們 men 找 zhao 到 dao 終 zhong 點 dian 站 zhan
往 wang 下 xia 個 ge 起 qi 點 dian 追 zhui 趕 gan
有 you 了 le 你 ni 甘 gan 願 yuan 平 ping 淡 dan
牽 qian 著 zhe 你 ni 變 bian 得 de 勇 yong 敢 gan
跟 gen 著 zhe 你 ni 走 zou 一 yi 路 lu 上 shang 都 dou 平 ping 安 an