banner

If I Am Given 100 Years


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

If I Am Given 100 Years

Composer: Joe Bartell
Lyricist: Lin Xi (林夕) (林夕)


Don't know whom I want to believe in
Also I don't know whom I need to like

Until I walk away from
The routine of the old days

Extreme boredom makes people shed a tear
If you don't yet desire sleep
Why do you still need to sleep?

These pleasures
Do you want to chase them or not?

If I am given 100 years
Yet it's not interesting

Like everyday I drink one cup of boiling water

With this lover
Face-to-face everyday

Like one plus one only equals a couple

All is not needed
Only need to give me 10 years

The lover who doesn't understand love
Rather there's a gathering of people by my side

Every day
Be happy

Who worries that this matter has no meaning?
An ordinary story
Has no attraction at all

Don't want there to be a moment
When nothing happens

Give me
The same face day and night

To be able to day and night
Face each other, walking with each other but not breathtaking
Who wants it?
(Even if it is sweet like honey)
Rather give me half a day