banner

If There Is No Feeling


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

如 ru 果 guo 没 mei 有 you 感 gan 觉 jue

Composer: Joseph Hwang (王偉然) (王伟然)
Lyricist: Chen Zhen Chuan (陳鎮川) (陈镇川)

背 bei 负 fu 不 bu 知 zhi 名 ming 的 de 罪 zui
交 jiao 叉 cha 着 zhe 对 dui 错 cuo 和 he 是 shi 非 fei
昨 zuo 天 tian 谁 shui 对 dui 不 bu 起 qi 谁 shui
明 ming 天 tian 谁 shui 又 you 为 wei 谁 shui 憔 qiao 悴 cui
努 nu 力 li 忘 wang 了 le 她 ta 的 de 脸 lian
自 zi 己 ji 还 hai 载 zai 着 zhe 脱 tuo 不 bu 下 xia 来 lai 的 de 尾 wei 戒 jie
爱 ai
不 bu 一 yi 定 ding 真 zhen 切 qie
再 zai 见 jian 却 que 也 ye 难 nan 实 shi 现 xian

如 ru 果 guo 没 mei 有 you 感 gan 觉 jue
墨 mo 镜 jing 何 he 必 bi 遮 zhe 掩 yan
这 zhe 要 yao 命 ming 的 de 依 yi 恋 lian
还 hai 不 bu 肯 ken 退 tui
坚 jian 持 chi 一 yi 点 dian 感 gan 觉 jue
竟 jing 然 ran 也 ye 会 hui 如 ru 此 ci 狼 lang 狈 bei
如 ru 果 guo 没 mei 有 you 感 gan 觉 jue
哪 na 来 lai 眼 yan 角 jiao 的 de 泪 lei
安 an 慰 wei 都 dou 显 xian 得 de 那 na 麽 me 可 ke 悲 bei
不 bu 愿 yuan 收 shou 拾 shi 的 de 感 gan 觉 jue
让 rang 我 wo 伤 shang 痕 hen 累 lei 累 lei

当 dang 初 chu 发 fa 了 le 疯 feng 的 de 追 zhui
如 ru 今 jin 反 fan 而 er 拼 pin 命 ming 的 de 退 tui
看 kan 着 zhe 她 ta 为 wei 爱 ai 受 shou 累 lei
多 duo 麽 me 痛 tong 谁 shui 可 ke 以 yi 体 ti 会 hui
脱 tuo 口 kou 而 er 出 chu 的 de 再 zai 见 jian
以 yi 为 wei 能 neng 让 rang 她 ta 潇 xiao 洒 sa 地 di 全 quan 身 shen 而 er 退 tui
爱 ai
若 re 不 bu 肯 ken 完 wan 结 jie
还 hai 要 yao 我 wo 赔 pei 上 shang 一 yi 切 qie

如 ru 果 guo 没 mei 有 you 感 gan 觉 jue
墨 mo 镜 jing 何 he 必 bi 遮 zhe 掩 yan
这 zhe 要 yao 命 ming 的 de 依 yi 恋 lian
还 hai 不 bu 肯 ken 退 tui
坚 jian 持 chi 一 yi 点 dian 感 gan 觉 jue
竟 jing 然 ran 也 ye 会 hui 如 ru 此 ci 狼 lang 狈 bei
如 ru 果 guo 没 mei 有 you 感 gan 觉 jue
哪 na 来 lai 眼 yan 角 jiao 的 de 泪 lei
安 an 慰 wei 都 dou 显 xian 得 de 那 na 麽 me 可 ke 悲 bei
不 bu 愿 yuan 收 shou 拾 shi 的 de 感 gan 觉 jue
让 rang 我 wo 伤 shang 痕 hen 累 lei 累 lei

自 zi 以 yi 为 wei 的 de 慈 ci 悲 bei
熬 ao 不 bu 熬 ao 得 de 过 guo 不 bu 甘 gan 愿 yuan
有 you 一 yi 种 zhong 美 mei
原 yuan 来 lai 充 chong 满 man 危 wei 险 xian
错 cuo 在 zai 我 wo 爱 ai 得 de 强 qiang 烈 lie
成 cheng 打 da 不 bu 开 kai 的 de 结 jie
太 tai 过 guo 忠 zhong 於 yu 直 zhi 觉 jue 对 dui 不 bu 对 dui
爱 ai 情 qing 原 yuan 来 lai 不 bu 可 ke 以 yi 让 rang 我 wo 为 wei 所 suo 欲 yu 为 wei

如 ru 果 guo 没 mei 有 you 感 gan 觉 jue
墨 mo 镜 jing 何 he 必 bi 遮 zhe 掩 yan
这 zhe 要 yao 命 ming 的 de 依 yi 恋 lian
还 hai 不 bu 肯 ken 退 tui
坚 jian 持 chi 一 yi 点 dian 感 gan 觉 jue
竟 jing 然 ran 也 ye 会 hui 如 ru 此 ci 狼 lang 狈 bei
如 ru 果 guo 没 mei 有 you 感 gan 觉 jue
哪 na 来 lai 眼 yan 角 jiao 的 de 泪 lei
安 an 慰 wei 都 dou 显 xian 得 de 那 na 麽 me 可 ke 悲 bei
不 bu 愿 yuan 收 shou 拾 shi 的 de 感 gan 觉 jue
让 rang 我 wo 伤 shang 痕 hen 累 lei 累 lei