Kid
Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com
Kid
Composer: Nicholas Tse (謝霆鋒) (谢霆锋)Lyricist: Wyman Wong (黃偉文) (黄伟文)
On the big road
Doing a major event
You're not allowed to joke
On the big road
All is big brother
Kids step back
On the big road
Is a big melee
The thing that is publicly compared
Is arms
you need not have enough qualifications
As long as you are boastful enough
On the big road
Is an extra large sized
Newspaper ad
On the big road
All is a big show
You need to kick someone while they are down
On the big road
All is cheap philosophy
Three threes
17 dozen
It is not as cheap as
Talking about other peoples' gossip
Each one of them goes straight
I haven't yet seen
That you and I cannot
Go beyond it
There are roadblocks everywhere
I haven't yet seen
That you and I must
Be scared
If the big road is too squashed come!
If you have me to lead the group
Do you want to visit the little road?
In life you have to take risks once in a while
(Can you not follow that big group?)
If there's me to take you away
Will you like the little road?
Can you give me give me 10 minutes?
To take you to look at it
On the way there ask your home
Are you open-minded?
(Are you happy?)
(Is this the right path?)
Outside the big road
Hunt for another path
The scenery is as if a painting
Outside the big road
Barge about
If you're wrong then you're wrong
If the big road
Is direct to Roma
Running everywhere on the little roads
Is still casual and elegant
Need not
Give me a fixed journey
Doing a major event
You're not allowed to joke
On the big road
All is big brother
Kids step back
On the big road
Is a big melee
The thing that is publicly compared
Is arms
you need not have enough qualifications
As long as you are boastful enough
On the big road
Is an extra large sized
Newspaper ad
On the big road
All is a big show
You need to kick someone while they are down
On the big road
All is cheap philosophy
Three threes
17 dozen
It is not as cheap as
Talking about other peoples' gossip
Each one of them goes straight
I haven't yet seen
That you and I cannot
Go beyond it
There are roadblocks everywhere
I haven't yet seen
That you and I must
Be scared
If the big road is too squashed come!
If you have me to lead the group
Do you want to visit the little road?
In life you have to take risks once in a while
(Can you not follow that big group?)
If there's me to take you away
Will you like the little road?
Can you give me give me 10 minutes?
To take you to look at it
On the way there ask your home
Are you open-minded?
(Are you happy?)
(Is this the right path?)
Outside the big road
Hunt for another path
The scenery is as if a painting
Outside the big road
Barge about
If you're wrong then you're wrong
If the big road
Is direct to Roma
Running everywhere on the little roads
Is still casual and elegant
Need not
Give me a fixed journey