banner

Lonely Triad Society


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

寂 ji 寞 mo 堂 tang 口 kou

Composer: Mayday’s Ashin Chan (五月天阿信) (五月天阿信)
Lyricist: Mayday’s Ashin Chan (五月天阿信) (五月天阿信)

我 wo
来 lai 自 zi 最 zui 寂 ji 寞 mo 的 de 三 san 重 zhong
发 fa 迹 ji 在 zai 林 lin 森 sen 的 de 霓 ni 虹 hong
漂 piao 流 liu 在 zai 台 tai 北 bei 的 de 夜 ye 空 kong
怀 huai 念 nian 着 zhe 童 tong 年 nian 的 de 山 shan 丘 qiu

谁 shui
带 dai 我 wo 到 dao 寂 ji 寞 mo 的 de 堂 tang 口 kou
扮 ban 演 yan 着 zhe 迷 mi 惑 huo 的 de 古 gu 惑 huo
明 ming 明 ming 是 shi 在 zai 等 deng 爱 ai 的 de 我 wo
却 que 让 rang 手 shou 臂 bi 爬 pa 满 man 了 liao 龙 long

哭 ku 泣 li 之 zhi 前 qian
日 ri 落 luo 以 yi 後 hou
人 ren 是 shi 什 shen 麽 me
无 wu 尽 jin 的 de 漂 piao 流 liu

我 wo 不 bu 是 shi 脆 cui 弱 ruo
不 bu 是 shi 没 mei 有 you 梦 meng
不 bu 是 shi 从 cong 没 mei 想 xiang 过 guo 回 hui 头 tou
回 hui 头 tou 也 ye 是 shi 错 cuo
向 xiang 前 qian 也 ye 是 shi 错 cuo
所 suo 以 yi 用 yong 力 li 错 cuo

肉 rou 身 shen 能 neng 癒 yu 合 he
灵 ling 魂 hun 却 que 只 zhi 有 you
越 yue 来 lai 越 yue 颠 dian 越 yue 来 lai 越 yue 疯 feng
谁 shui 带 dai 我 wo 解 jie 脱 tuo
或 huo 让 rang 我 wo 自 zi 由 you
也 ye 许 xu 远 yuan 离 li 寂 ji 寞 mo 堂 tang 口 kou

回 hui 忆 yi 起 qi 教 jiao 室 shi 中 zhong 的 de 我 wo
那 na 年 nian 的 de 书 shu 包 bao 画 hua 的 de 龙 long
学 xue 校 xiao 的 de 围 wei 墙 qiang 的 de 高 gao 耸 song
暗 an 示 shi 我 wo 被 bei 淘 tao 汰 tai 的 de 痛 tong

後 hou 悔 hui 之 zhi 前 qian
编 bian 号 hao 以 yi 後 hou
错 cuo 是 shi 什 shen 麽 me
不 bu 承 cheng 认 ren 我 wo 错 cuo

Repeat (Show)

我 wo 不 bu 是 shi 脆 cui 弱 ruo
不 bu 是 shi 没 mei 有 you 梦 meng
不 bu 是 shi 从 cong 没 mei 想 xiang 过 guo 回 hui 头 tou
回 hui 头 tou 也 ye 是 shi 错 cuo
向 xiang 前 qian 也 ye 是 shi 错 cuo
所 suo 以 yi 用 yong 力 li 错 cuo

肉 rou 身 shen 能 neng 癒 yu 合 he
灵 ling 魂 hun 却 que 只 zhi 有 you
越 yue 来 lai 越 yue 颠 dian 越 yue 来 lai 越 yue 疯 feng
谁 shui 带 dai 我 wo 解 jie 脱 tuo
或 huo 让 rang 我 wo 自 zi 由 you
也 ye 许 xu 远 yuan 离 li 寂 ji 寞 mo 堂 tang 口 kou

我 wo 不 bu 是 shi 脆 cui 弱 ruo
不 bu 是 shi 没 mei 有 you 梦 meng
不 bu 是 shi 从 cong 没 mei 想 xiang 过 guo 回 hui 头 tou
回 hui 头 tou 也 ye 是 shi 错 cuo
向 xiang 前 qian 也 ye 是 shi 错 cuo
所 suo 以 yi 用 yong 力 li 错 cuo

肉 rou 身 shen 能 neng 癒 yu 合 he
灵 ling 魂 hun 却 que 只 zhi 有 you
越 yue 来 lai 越 yue 颠 dian 越 yue 来 lai 越 yue 疯 feng
谁 shui 带 dai 我 wo 解 jie 脱 tuo
或 huo 让 rang 我 wo 自 zi 由 you
也 ye 许 xu 远 yuan 离 li 寂 ji 寞 mo 堂 tang 口 kou

我 wo
来 lai 自 zi 最 zui 寂 ji 寞 mo 的 de 三 san 重 zhong
发 fa 迹 ji 在 zai 林 lin 森 sen 的 de 霓 ni 虹 hong
看 kan 一 yi 眼 yan 最 zui 後 hou 的 de 夜 ye 空 kong
怀 huai 念 nian 着 zhe 童 tong 年 nian 的 de 山 shan 丘 qiu