banner

Love Is Like The Tide (with Eason Chan)


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

Love Is Like The Tide (with Eason Chan)

Composer: Li Fei Hui (黎沸揮) (黎沸挥)
Lyricist: Jonathan Li (李宗盛) (李宗盛)


Original singer: Jeff Chang (張信哲), duet with Eason Chan

Nic: I don't ask you why you are crying
I don't care who you still have in your heart
Let me give you comfort
No matter if the ending is happy or sad
Walking past thousands of lands and ten thousand rivers
In my heart you are always that beautiful

Eason: Since you've loved then don't regret it
I'm willing to bear even more bitterness
My love is like the tide
Love is like the tide pushing me towards you
Closely following
Love is like the tide it surrounds you and I

Both: I don't wish to see you buy drinks late at night anymore
I don't wish to see other men experience your charming feminine
You should know this will break my heart

Promise me from now on you won't wander around late at night
Don't try the taste of being uninhibited so easily
Do you know this will break my heart?