banner

Request


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

Request

Composer: Nicholas Tse (謝霆鋒) (谢霆锋)
Lyricist: Ze Ming Jau (謝銘佑) (谢铭佑)


It's past midnight inside the city
Some big storey buildings still have lights that are brightly lit
I turn on the radio in the car
It's broadcasting other people's requests for complicating moods
Are you listening to it too?
Just like me, by yourself
Never mind
This is the subject the DJ needs to talk about tonight
You and I which has dragged on for too long
At the end we still split up
To the East and West
There's not one song that can say it clearly
One reason that can let me understand
I can only blame my guilty personality
Or put it down to the problem of fate
I request a few popular songs
To explain the popular trend of heartlessness
I request a song
One that is not too sad
Words that draw peoples' tears within the lyrics, I don't
Want too many of those
I request another song
One that is not too happy
I still need the voice that chokes with sobs to soothe my wounds
I let go in place of your hand

I request a song
I don't want a duet
Those happiness to the present me is a bit heavy
The last song
I don't want one that I am familiar with
Especially the ones you favour with a little lingering love and moving sorrow
Those are too jarring to my ear