banner

The Days Without E-Mail


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

The Days Without E-Mail

Composer: Tang Long (唐龍) (唐龙)
Lyricist: Liu Zhou Hiu (劉卓輝) (刘卓辉)


Today's you
Has no heart to fight in the battlefield of love
I have not gone to sleep yet
People are very tired

Don't know what to do
Who can know?
My heart is too confused
Why did the messages get cut off?

Yet it is only you
That I don't see again for very long time

But everyday there's only me in the e-mail letter

The computer terminal
Wonder how far away it is

Like your heart
At the moment it still has not yet appeared

I make everything public whether or not I have any plans

Gingerly
Can you let me ask one more time?

Download the singing voice
I want to let you hear it

Like an abyss
Confused and lost in love

As if all lines have changed

Moving around and turning
It really is too troublesome

--SOLO--
The sky is boundless
Who can travel all over it?
Travelling on the web page
Who meets face to face?