banner

The Desire Express Train


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

The Desire Express Train

Composer: Tang Long (唐龍) (唐龙)
Lyricist: Jan Kwai (因葵) (因葵)


The title is also the Chinese name of 1996 movie "Crash"

The hearts of the young are hard to grasp
Anything can be done and why

People's thoughts are avant-garde and they love to listen to songs
They never want to beg others for help

Like a convertible racing car and gear stick
Only with that does it make the owner look even more uninhibited

If casual love changes into sour fruit
Why not follow the nebula together and come lie down

One after another too many thoughts
If you or I have wishes

If being heart-broken or drunk you discover even more
Only then to know all this is called desire

The beautiful ceremonial robe
Who uses their beautiful looks?
It's already in your heart
All manipulating

If emotions get poisoned
Who also subdues?
It's fairly refined

Who is banishing?
Infinitely doubling their speed

The mood of running wildly about is hard to restrain
The boundless thoughts are still strong

From the street lamp flies a mysterious bat
Search for entertainment with it at the street corner

The puzzle-like scene is like an interlude
And the bat unexpectedly becomes sexually desirable

Like a person floating gracefully still feeling it's not enough
The person who is still moving around and turning continues to do so
One after another too many thoughts
If you or I have wishes

If being heart-broken or drunk you discover even more
Only then know all this is called desire

The beautiful ceremonial robe
Who uses their beautiful looks?
It's already in your heart
All manipulating

If emotions get poisoned
Who also subdues?
It's fairly refined
The beautiful ceremonial robe
Who uses their beautiful looks?
It's already in your heart
All manipulating

If emotions get poisoned
Who also subdues?
This ending

The riddle is poisoned
Confusion banishes
While it is midnight end it