Tonight (Cantonese)
- Main
- Translation
- Traditional Lyric
- Simplified Lyric
Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com
Tonight (粵語)
Composer: Yoo Gun Hyung
Lyricist: Lin Xi (林夕) (林夕)
假使想我怕
不必逼我化
早知真夠了會變虛假
心花可爆炸
心死怎會怕
生死一瞬快過放煙花
Tonight all right
企得辛苦不怕跌低
我亦懶自衛
Tonight all right
假裝很蠢蠢到底
聽不到噪音猛吠
不管它變卦
不必占個卦
早知擁抱每秒有溫差
感想不記掛
感觸可放假
敢將哭笑當染過天花
Repeat (Show)
Tonight all right
呼吸即使呼到脫軌
也沒有後遺
沒有
法例
不准將思想踢毀
Tonight all right
烏燈黑火不怕見鬼
發夢最實惠
Tonight all right
假裝死蠢蠢到底
聽不到四周猛吠
不必逼我化
早知真夠了會變虛假
心花可爆炸
心死怎會怕
生死一瞬快過放煙花
Tonight all right
企得辛苦不怕跌低
我亦懶自衛
Tonight all right
假裝很蠢蠢到底
聽不到噪音猛吠
不管它變卦
不必占個卦
早知擁抱每秒有溫差
感想不記掛
感觸可放假
敢將哭笑當染過天花
Repeat (Show)
Tonight all right
企得辛苦不怕跌低
我亦懶自衛
Tonight all right
假裝很蠢蠢到底
聽不到噪音猛吠
企得辛苦不怕跌低
我亦懶自衛
Tonight all right
假裝很蠢蠢到底
聽不到噪音猛吠
Tonight all right
呼吸即使呼到脫軌
也沒有後遺
沒有
法例
不准將思想踢毀
Tonight all right
烏燈黑火不怕見鬼
發夢最實惠
Tonight all right
假裝死蠢蠢到底
聽不到四周猛吠

