banner

Transparent


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

Transparent

Composer: Nicholas Tse (謝霆鋒) (谢霆锋)
Lyricist: Chou Jia Fai (周耀輝) (周耀辉)


Original singer: Karen Mok

There are no peacocks in the world
Will you see robins?
The world loathes diamonds
Will you discover the beauty of sand?
If I asked you now
Do you admire me?
Or purely
Seeing and enjoying me?
The long dress is extremely black
The dream is extremely blue
I don't want you by my side to miss seeing it
The shoes are extremely fancy
Loneliness is extremely hard
Hundreds of thousands of clothes
None of them wear to my heart

Rebellious violence or if you want noble quiet elegance
The new clothes of the princess are in fact transparent
If you can look at it, you'll see through all my intentions
If you really want to know
I thought that without saying you'll know you'll see

Perhaps there are magical mirrors in the world
Will I reflect real love through it?
You say I'm the most beautiful
Have you seen something you didn't want to see before?
Do you admire me?
Or purely
Seeing and enjoying the flower in the mirror?
The eyebrows are extremely black
The distracting thoughts are too bothersome
I don't want you by my side to miss seeing it
Outside are flowers
Who is inside?
Hundreds of thousands of clothes
To wear even more
None of them wear to my heart

Rebellious violence or if you want noble quiet elegance
The new clothes of the princess are in fact transparent
If you can look at it, you'll see through all my intentions
If you really want to know
At the end you'll know without saying

Pride and weakness or if you want to be friendly and natural
The new clothes of the princess are in fact as transparent as possible
If you can look at it, you'll see through all my intentions
I'm in front of your eyes
Do you see me?