banner

Unfortunate People


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

不 bat 幸 hang 的 dik 人 yan

Composer: Eric Kwok
Lyricist: Wyman Wong (黃偉文) (黄伟文)

要 yiu 去 heui 约 yeuk 会 wui 了 liu
我 ngo 却 keuk 觉 gok 得 dak 不 bat 快 faai 乐 lok
感 gam 慨 koi 突 dat 然 yin 单 daan 身 san
要 yiu 拆 chaak 礼 lai 物 mat 了 liu
那 na 秒 miu 快 faai 感 gam 怎 jam 会 wui 及 kap
收 sau 你 nei 旧 gau 时 si 那 na 份 fan

原 yun 来 loi 人 yan 一 yat 旦 daan 独 duk 身 san
再 joi 好 hou 节 jit 目 muk 亦 yik 无 mou 尘 chan

挫 cho 折 jit
我 ngo 倒 dou 不 bat 要 yiu 紧 gan

何 ho 曾 chang 共 gung 你 nei
分 fan 过 gwo 两 leung 份 fan

望 mong 着 jeuk
彤 tung 云 wan 万 maan 里 lei
无 mou 人 yan 伴 bun 着 jeuk 我 ngo 会 wui 恨 han

若 yeuk 没 mut
情 ching 人 yan 像 jeung 你 nei
良 leung 辰 san 乐 lok 事 si 有 yau 缺 kyut 陷 haam

那 na 时 si
太 taai 快 faai 乐 lok
快 faai 乐 lok 之 ji 後 hau
更 gang 抱 pou 憾 ham

碰 pung 着 jeuk 好 hou 运 wan
都 dou 不 bat 会 wui
太 taai 令 ling 人 yan
怦 ping 然 yin 动 dung 心 sam

难 naan 怪 gwaai
我 ngo 最 jeui 近 gan 判 pun 若 yeuk 两 leung 人 yan

我 ngo 庆 hing 幸 hang 这 je 样 yeung 不 bat 幸 hang
单 daan 身 san 了 liu
以 yi 便 bin 能 nang

完 yun 全 chyun 独 duk 吞 tan
这 je 黑 haak 暗 am

看 hon 有 yau 雪 syut 落 lok 了 liu
独 duk 自 ji 看 hon 都 dou 不 bat 震 jan 撼 ham
跟 gan 你 nei 滑 waat 才 choi 开 hoi 心 sam
个 go 唱 cheung 棒 paang 极 gik 了 liu
但 daan 是 si 你 nei 听 ting 不 bat 见 gin 吧 ba
使 si 我 ngo 忽 fat 尔 yi 伤 seung 感 gam

Repeat (Show)

原 yun 来 loi 人 yan 一 yat 旦 daan 独 duk 身 san
再 joi 好 hou 节 jit 目 muk 亦 yik 无 mou 尘 chan

挫 cho 折 jit
我 ngo 倒 dou 不 bat 要 yiu 紧 gan

何 ho 曾 chang 共 gung 你 nei
分 fan 过 gwo 两 leung 份 fan

望 mong 着 jeuk
彤 tung 云 wan 万 maan 里 lei
无 mou 人 yan 伴 bun 着 jeuk 我 ngo 会 wui 恨 han

若 yeuk 没 mut
情 ching 人 yan 像 jeung 你 nei
良 leung 辰 san 乐 lok 事 si 有 yau 缺 kyut 陷 haam

那 na 时 si
太 taai 快 faai 乐 lok
快 faai 乐 lok 之 ji 後 hau
更 gang 抱 pou 憾 ham

碰 pung 着 jeuk 好 hou 运 wan
都 dou 不 bat 会 wui
太 taai 令 ling 人 yan
怦 ping 然 yin 动 dung 心 sam

难 naan 怪 gwaai
我 ngo 最 jeui 近 gan 判 pun 若 yeuk 两 leung 人 yan

我 ngo 庆 hing 幸 hang 这 je 样 yeung 不 bat 幸 hang
单 daan 身 san 了 liu
以 yi 便 bin 能 nang

完 yun 全 chyun 独 duk 吞 tan
这 je 黑 haak 暗 am

难 naan 平 ping 淡 daam 是 si 你 nei 责 jaak 任 yam
那 na 时 si
太 taai 快 faai 乐 lok
快 faai 乐 lok 之 ji 後 hau
更 gang 抱 pou 憾 ham
那 na 份 fan 高 gou 潮 chiu
今 gam 天 tin 我 ngo
再 joi 面 min 临 lam
何 ho 其 kei 陌 mak 生 saang
难 naan 怪 gwaai
我 ngo 最 jeui 近 gan 也 ya 没 mut 爱 ngoi 人 yan
我 ngo 庆 hing 幸 hang 这 je 样 yeung 不 bat 幸 hang
不 bat 需 seui 要 yiu
再 joi 问 man 谁 seui
陪 pui 同 tung 受 sau 勋 fan
最 jeui 相 seung 衬 chan