banner

Yellow Race


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

黃 huang 種 zhong 人 ren ( 國 語 版 )

Composer: Anthony Sun (孫偉明) (孙伟明)/Nicholas Tse (謝霆鋒) (谢霆锋)
Lyricist: Chou Jia Fai (周耀輝) (周耀辉)

Rap: Nicholas Tse (謝霆鋒)
來 lai 自 zi 翻 fan 過 guo 五 wu 千 qian 里 li 的 de 浪 lang
還 hai 是 shi 待 dai 重 zhong 建 jian 的 de 城 cheng 牆 qiang
所 suo 有 you 歷 li 史 shi 褪 tun 色 se 後 hou 的 de 黃 huang
聚 ju 成 cheng 夕 xi 陽 yang 染 ran 在 zai 我 wo 身 shen 上 shang

來 lai 自 zi 流 liu 過 guo 五 wu 千 qian 歲 sui 的 de 汗 han
還 hai 是 shi 傳 chuan 說 shuo 中 zhong 的 de 盛 cheng 唐 tang
所 suo 有 you 淘 tao 在 zai 江 jiang 湖 hu 裡 li 的 de 黃 huang
只 zhi 等 deng 我 wo 來 lai 給 gei 它 ta 名 ming 狀 zhuang

黃 huang 種 zhong 人 ren
來 lai 到 dao 地 di 上 shang
挺 ting 起 qi 新 xin 的 de 胸 xiong 膛 tang
黃 huang 種 zhong 人 ren
走 zou 在 zai 路 lu 上 shang
天 tian 下 xia 知 zhi 我 wo 不 bu 一 yi 樣 yang
越 yue 動 dong 蕩 dang
越 yue 勇 yong 敢 gan
世 shi 界 jie 變 bian 更 geng 要 yao 讓 rang 我 wo 闖 chuang
一 yi 身 shen 坦 tan 蕩 dang 蕩 dang
到 dao 四 si 方 fang
五 wu 千 qian 年 nian 終 zhong 於 yu 輪 lun 到 dao 我 wo 上 shang 場 chang

從 cong 來 lai 沒 mei 有 you 醫 yi 不 bu 好 hao 的 de 傷 shang
只 zhi 有 you 最 zui 古 gu 老 lao 的 de 力 li 量 liang
所 suo 有 you 散 san 在 zai 土 tu 地 di 裡 li 的 de 黃 huang
在 zai 種 zhong 頑 wan 強 qiang 非 fei 常 chang 東 dong 方 fang

Repeat (Show)

黃 huang 種 zhong 人 ren
來 lai 到 dao 地 di 上 shang
挺 ting 起 qi 新 xin 的 de 胸 xiong 膛 tang
黃 huang 種 zhong 人 ren
走 zou 在 zai 路 lu 上 shang
天 tian 下 xia 知 zhi 我 wo 不 bu 一 yi 樣 yang
越 yue 動 dong 蕩 dang
越 yue 勇 yong 敢 gan
世 shi 界 jie 變 bian 更 geng 要 yao 讓 rang 我 wo 闖 chuang
一 yi 身 shen 坦 tan 蕩 dang 蕩 dang
到 dao 四 si 方 fang
五 wu 千 qian 年 nian 終 zhong 於 yu 輪 lun 到 dao 我 wo 上 shang 場 chang

[rap [ : rap 天 : 下 tian 那 xia 兒 na 看 er 不 kan 到 bu 黃 dao 色 huang 的 se 臉 de
鮮 xian 紅 hong 色 se 的 de 血 xue 流 liu 在 zai 十 shi 三 san 億 yi 的 de 人 ren
你 ni 說 shuo 這 zhe 是 shi 我 wo 的 de 憤 fen 怒 nu
我 wo 說 shuo 這 zhe 是 shi 我 wo 的 de 態 tai 度 du
憤 fen 不 bu 顧 gu 身 shen
勇 yong 往 wang 直 zhi 前 qian
只 zhi 有 you 我 wo 們 men 中 zhong 國 guo 人 ren ] ]

Repeat (Show)

從 cong 來 lai 沒 mei 有 you 醫 yi 不 bu 好 hao 的 de 傷 shang
只 zhi 有 you 最 zui 古 gu 老 lao 的 de 力 li 量 liang
所 suo 有 you 散 san 在 zai 土 tu 地 di 裡 li 的 de 黃 huang
在 zai 種 zhong 頑 wan 強 qiang 非 fei 常 chang 東 dong 方 fang

越 yue 動 dong 蕩 dang
越 yue 勇 yong 敢 gan
留 liu 下 xia 屬 shu 於 yu 我 wo 的 de 黃 huang
一 yi 身 shen 坦 tan 蕩 dang 蕩 dang
黃 huang 天 tian 在 zai 上 shang
看 kan 我 wo 如 ru 何 he 做 zuo 好 hao 漢 han